# Career Opportunities at PT Datang DSS Power Indonesia: Join Our Growing Team
Are you looking to advance your career with a leading player in the energy and infrastructure sector? PT Datang DSS Power Indonesia is actively seeking talented, driven professionals to join our dynamic workforce. As part of PT Dian Swastatika Sentosa Tbk—a prominent public enterprise established in 1996 with extensive operations spanning power generation, coal mining, trading, and multimedia—we offer exciting career pathways for industry experts and emerging talents alike.
Explore our current job openings below and take the next step in your professional journey.
## Current Openings & Job Vacancies
We are currently hiring for multiple positions located in South Konawe, Southeast Sulawesi. Review the specific roles, responsibilities, and requirements to find the ideal match for your skill set.
1. Civil Engineering Assistant
As a Civil Engineering Assistant, you will provide vital on-site support to ensure our infrastructure projects meet the highest structural and safety standards.
* Key Responsibilities:
* Supervise daily civil construction activities and ensure strict adherence to quality standards.
* Conduct accurate field measurements, inspections, and prepare comprehensive progress reports.
* Coordinate seamlessly with contractors, internal engineering teams, and on-site workers.
* Monitor material inventory, handle stock availability, and oversee proper material storage.
* Operate basic surveying equipment, including Theodolites, waterpasses, and total stations.
* Enforce safety protocols and report any site issues immediately to the Project Supervisor.
* Job Requirements:
* Minimum Diploma (D3) or Bachelor’s degree (S1) in Civil Engineering or a related discipline.
* Solid grasp of core civil engineering principles, material science, and surveying techniques.
* Proficiency in engineering software such as AutoCAD, Civil 3D, or SketchUp.
* Excellent interpersonal skills, high discipline, and meticulous attention to detail.
2. Mandarin Translator / Chinese Interpreter
Bridging communication gaps between international partners and local teams is essential for our collaborative success in the energy sector.
* Key Responsibilities:
* Deliver precise, real-time written translations between Mandarin Chinese, Indonesian, and English.
* Facilitate smooth verbal communication during meetings, conferences, and technical discussions.
* Assist in drafting bilingual presentations, corporate reports, and project documentation.
* Cultivate and nurture strong, professional relationships with our Chinese stakeholders and partners.
* Uphold strict confidentiality, cultural sensitivity, and utmost professionalism at all times.
* Job Requirements:
* Complete bilingual fluency in Mandarin Chinese, Indonesian, and English (written and verbal).
* Demonstrated professional interpretation experience, preferably within heavy industry or power generation.
* Exceptional cross-cultural communication abilities and organizational talent.
* Strong multitasking skills with the capacity to handle diverse linguistic assignments.
3. Mechanical Engineering Assistant
Help maintain the reliability and efficiency of our heavy machinery and power plant assets through proactive mechanical management systems.
* Key Responsibilities:
* Execute scheduled preventive, predictive, and corrective mechanical maintenance tasks.
* Manage maintenance workflows utilizing the SAP Plant Maintenance system.
* Coordinate plant shutdowns, equipment overhauls, start-ups, and troubleshooting procedures.
* Ensure full compliance with Occupational Health, Safety (K3), and environmental regulations.
* Support Reliability Centered Maintenance (RCM) initiatives and drive continuous improvement programs.
* Job Requirements:
* Bachelor’s degree (S1) in Mechanical Engineering.
* 1 to 3 years of hands-on maintenance experience within power plants, heavy manufacturing, or energy sectors.
* Familiarity with turbines, boilers, pumps, compressors, valves, and complex piping systems.
* Ability to accurately read and interpret P&IDs (Piping & Instrumentation Diagrams) and technical manuals.
4. WTP Operator
Ensure the uninterrupted, environmentally compliant supply of treated water necessary for our large-scale industrial operations.
* Key Responsibilities:
* Monitor and regulate Water Treatment Plant (WTP) operations to meet strict environmental standards.
* Inspect pumps, valves, filtration tanks, and pipelines routinely.
* Maintain precise operational logs, chemical inventories, and safety compliance records.
* Troubleshoot mechanical or chemical anomalies in coordination with the maintenance division.
* Participate actively in plant emergency response and shift rotation schedules.
* Job Requirements:
* Technical certification, Junior High School diploma, or relevant degree in Mechanical, Chemical, or Environmental Engineering.
* Minimum of 3 years of hands-on experience operating industrial WTP equipment (RO units, clarifiers, dosing systems).
* Strong foundational knowledge of water treatment chemistry and industrial safety protocols.
* Flexibility to work in rotating shifts, including nights and weekends.
5. IT Assistant
Deliver robust technological infrastructure support to keep our administrative and plant operations running without interruption.
* Key Responsibilities:
* Provide tier-1 technical support for enterprise hardware, software, and local networks.
* Install, configure, and maintain office workstations, printers, and peripheral hardware.
* Monitor server performance, manage IT asset inventories, and enforce cybersecurity policies.
* Assist employees with system access, troubleshooting, and basic digital training.
* Coordinate vendor services and upgrade schedules alongside senior IT personnel.
* Job Requirements:
* Diploma or Bachelor’s degree in Computer Science, Information Technology, or a related field.
* Proven troubleshooting expertise and familiarity with enterprise network configurations.
* Solid understanding of data backup procedures, cybersecurity best practices, and IT asset management.
* Strong analytical mindset combined with excellent customer-service orientation.
6. Finance Accounting Assistant
Support our financial integrity through meticulous record-keeping, reporting, and budget analysis.
* Key Responsibilities:
* Assist in generating accurate balance sheets, income statements, and cash flow reports.
* Execute daily data entries, reconcile ledger accounts, and process vendor invoices securely.
* Support cross-functional month-end and year-end closing processes.
* Monitor departmental expenses and track financial performance against established corporate targets.
* Job Requirements:
* Diploma or Bachelor’s degree in Accounting or Finance.
* Minimum 2 years of relevant accounting experience, preferably in energy or heavy industries.
* Advanced proficiency in accounting software applications and spreadsheet management.
* High level of numerical accuracy, integrity, and adherence to strict deadlines.
7. License & Permit Assistant
Navigate regulatory frameworks successfully by managing corporate compliance, permits, and governmental relationships.
* Key Responsibilities:
* Process, secure, and renew vital operational licenses, certifications, and statutory permits.
* Monitor shifting regulatory landscapes to maintain continuous environmental and legal compliance.
* Act as the primary corporate liaison with government bodies, regulatory agencies, and auditors.
* Maintain comprehensive physical and digital archives of all company permits and expiration schedules.
* Job Requirements:
* Bachelor’s degree in Law, Business Administration, or a related field.
* At least 5 years of specialized experience handling industrial permits within the energy or power generation sector.
* Deep familiarity with Indonesian power generation compliance and environmental regulations.
* Superior negotiation, diplomatic communication, and organizational skills.
## How to Apply
If you possess the required qualifications and are eager to contribute to our mission of providing reliable energy and infrastructure solutions, we invite you to submit your application.
* Required Documents: Comprehensive CV and formal Application Letter.
* Submission Email: `[email protected]`
* Email Subject Format: `[Position Applied] | [Applicant Name] | [Placement Location]`
Note: Only shortlisted candidates who meet our strict qualification criteria will be contacted for subsequent interview stages.